Нашёл очень хорошую японскую пословицу: никто не спотыкается, лёжа в постели.